YXK lädt zu den 22. Hüseyin-Çelebi-Literaturpreisen einYXK lädt zu den 22. Hüseyin-Çelebi-Literaturpreisen ein

Auch in diesem Jahr richtet der Verband der Studierenden aus Kurdistan (YXK) den Hüseyin-Çelebi-Literaturwettbewerb aus. Die Wurzeln der dieses Jahr zum 22. Mal stattfindenden Literaturveranstaltung reichen bis in das Jahr 1992 zurück. Seitdem wird der Kurzgeschichten- und Gedichtewettbewerb jedes Jahr im Gedenken an das Ehrenmitglied der YXK Hüseyin Çelebi in einer anderen Stadt durchgeführt. In diesem Jahr hat Frankfurt am Main die Ehre.

Vor allem die letzten Jahre zeichneten sich zur Freude der VeranstalterInnen durch eine sehr rege Teilnahme aus, aus der auch Kraft geschöpft wurde, um die Tradition dieser Veranstaltung weiterzutragen. Besonders erfreulich ist auch das wachsende Interesse an kurdischer Literatur. Aufgrund der Tatsache, dass die kurdische Sprache und Literatur seit Jahrzehnten großen politischen Repressionen ausgesetzt ist und ihre Weiterentwicklung deshalb sehr stark behindert wurde, geben die HC-Literaturpreise auch ein starkes politisches Signal sowohl an die Staaten, die diese Repressionen durchführen, als auch an die Menschen, die die kurdische Sprache trotz allem erlernen, sich mit ihr auseinandersetzen und weitere Beiträge für die kurdische Literatur leisten. Ein sehr großer Teil der Werke stammt aus den Federn politischer Gefangener, die aufgrund fehlender Meinungs- und Pressefreiheit zum Teil seit Jahrzehnten in Gefängnissen sitzen.

Neben den drei Hauptdialekten des Kurdischen werden auch Werke auf Türkisch, Deutsch und Aramäisch eingesendet. Dies transpotiert die Botschaft, dass Literatur keine Grenzen von Nationalstaaten anerkennt. Die Weiterentwicklung der Sprachen, die Ausweitung und Vertiefung von Literatur sind die beste Antwort auf die von Nationalstaaten im Nahen und Mittleren Osten so oft geleugnete Vielfalt der Region. Die deutsche Sprache, die seit zwei Jahren hinzugenommen worden ist, erweitert jene Tragweite dieser Preise.

Die Sammlung der literarischen Werke im Rahmen des diesjährigen 22. Hüseyin-Çelebi-Gedichte- und Literaturwettbewerbs begann am 1. März 2014 und endete am 31. August. Die Preisverleihung findet am 25. Oktober 2014 in Frankfurt in einem festlichen Rahmen und in Anwesenheit der Jurymitglieder sowie der Öffentlichkeit statt.

Die Veranstaltungen stehen dieses Jahr einerseits im Zeichen der Revolution in Rojava und andererseits der Literatur, Musik und Kultur. Vor allem für die Weiterentwicklung des Letzteren eröffnete die Revolution in Rojava große Möglichkeiten. Entsprechend werden an diesem Tag zwei Workshops angeboten, die ab 14:00 Uhr beginnen. Der eine Workshop stellt Dengbêj als besondere Musik-Kunst der kurdischen Sprache vor. Neben einer historischen Einführung und Einordnung werden auch live Hörproben von einer Dengbêj-Gruppe gegeben. Der zweite Workshop behandelt Erfahrungen von jungen Menschen, die Rojava persönlich besucht und kennengelernt haben. Sie werden von den demokratischen Entwicklungen der dortigen Gesellschaft berichten und einen differenzierten, authentischen Blick auf die jüngsten Ereignisse in der Region bieten.

In der Hoffnung, Euch zahlreich bei der Preisverleihung am 25. Oktober 2014 in Frankfurt zu sehen, verbleiben wir mit besten Grüßen

YXK – Yekitîya Xwendekarên Kurdistan | Verband der Studierenden aus Kurdistan


25. Oktober 2014 | Einlass ab 16:30 Uhr Saalbau Sossenheim, Siegener Straße 22, 65936 Frankfurt am Main

Weitere Informationen zu den Literaturpreisen erhaltet Ihr auch unter www.huseyincelebi2014.blogspot.de.